HINWEIS: Dieses Webangebot entstand in den Jahren 1999-2005 an der Universität des Saarlandes und wird nicht mehr aktiv betreut.
Wir empfehlen das InfoWissWiki als neue Quelle.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sprachbarriere (language barrier)DefinitionMit "Sprachbarrieren" sind alle Hindernisse für die internationale Kommunikation gemeint, die sprachliche Ursachen haben. Instrumente zu ihrer Überwindung sind die maschinelle Übersetzung und die multilinguale Indexierung, aber auch mehrsprachige Glossare und Lexika.Synonyme, Unter-/Oberbegriffe, verwandte BegriffeOberbegriff: Problemfelder, verwandte Begriffe: maschinelle Übersetzung, Indexierung, WissenskluftLinksMargarete Payer - Sprachbarrieren: Vielfalt der Sprachen und Verkehrssprachen . http://www.payer.de/kommkulturen/kultur031.htm . Virtuelles Handbuch der Informationswissenschaft : Sprachbarrieren . http://is.uni-sb.de/studium/handbuch/wissord/sprachbarrieren.php . (9.8.2007) |
© 2000-2005 FR 5.6 Informationswissenschaft